Ogni sei settimane la FMH informa i rappresentanti delle organizzazioni di base mediante la «Infoletter» tariffe ambulatoriali, che offre una panoramica degli sviluppi nel settore delle tariffe ambulatoriali e riferisce sui progetti e sulle discussioni dell’organo «Ufficio Tariffe».